自2016年起，鲁迅美术学院学报《美苑》更名为《艺术工作》，这是恢复使用延安鲁艺校刊的刊名。《艺术工作》创办于1938年，登载当时鲁艺师生创作的艺术作品及理论批评文章。

鲁迅美术学院学术委员会经过深入讨论，决定恢复使用原校刊刊名《艺术工作》，不再使用《美苑》刊名，报辽宁省新闻出版广电局，经国家新闻出版广电总局批准。《艺术工作》国际标准连续出版物号：ISSN2096—076X；国内统一连续出版物号：CN21—1598/J。

《艺术工作》与《美苑》一脉相承，保留其精华，发展其构架，内容更加丰富，涵盖美术、设计、理论研究等诸多学科领域，更加关注当代艺术创作、学院教育和前沿理论成果。