写在前面：

   为适应社会对学历，非学历及培训工作的需求，拓展我院继续教育的层次和领域，我们举办这次“鲁迅美术学院继续教育学院学生作品展”。这是传承之举，也是切合实际的表现。说传承，是因为七十多年前的“延安鲁艺干训班”，可以说也是我们继续教育学院的历史；说切合实际，是因为在高等教育进入大众化的今天，成人教育已经完成了“补偿性学历教育”的特定历史使命，需求重点正在从一般学历教育转向非学历培训和继续教育，重新定位使命和方向亦是必然。

   展望新校区，我们感到自信与自豪：我们已经面对过众多严峻的挑战，也用业绩赢得了声誉，这是我们走向辉煌的动力与保证。希望师生们，在新的起点上重新审视和创建鲁艺精神，学科建设，科研创作以及终身学习的系统，更好地维系和发扬鲁艺传统。继续扩展相关事业，使“鲁美继续教育”日趋专业，系统，整体与国际化。

   “凝心聚力”是我们树立的基本精神，“鲁艺”不是高枕无忧的资本，转型与发展是生命所系，新起点的空间是无限的，这种无限性将通过每位师生，在未来的踏实与智慧的工作中得以证实。1988年初的函授部，1991年的成人教育学院，现在的继续教育学院。回首风雨，举办此次更名后的学生汇报展览，相信经过调整，我们将获得可持续发展的能量，切实形成完整而有机的办学体系，以新的面貌和姿态，与兄弟系、部一同共创“鲁艺”事业发展的历史。